condamnation d'un majeur protegé

Bonjour, je suis tutrice de mon père, mon frère a acheté une voiture qu'il a mise au nom de mon père , avec plus ou moins son accord,à cette époque là, mon père était sous curatelle simple, la mesure a été renforcée plus tard.
La voiture, achetée d'occasion par mon frère, a rapidement présenté un mauvais fonctionnement, il a donc décidé d'attaquer le vendeur, je l'ai su hier en recevant la condamnation de mon père, puisque titulaire de la carte grise. En effet le tribunal a considéré qu'il n'y avait pas tromperie, et a condamné mon père a verser un dédommagement au vendeur.
Que dois je faire?

Peut-être n'avez-vous qu'une connaissance partielle de la procédure.
En vous lisant votre père n'aurait pas signé le certificat de cession, n'aurait pas signé la plainte, n'aurait pas reçu de convocation au tribunal et serait pourtant condamné...et vous curatrice ou tutrice n'avait été avisée de rien.
Il doit vous manquer des éléments.

Merci pour votre réponse,
malheureusement il ne me manque pas d'éléments, je n'ai simplement pas été avertie par
l'avocat, qui représente mon frère, et indirectement mon père, je me trouve donc devant le
fait accompli, à priori, rien n'a été signé par mon père, et je n'ai pas reçu de convocation au tribunal,
j'attends la réponse de l'avocat, je pense que lui aussi ne savait pas que mon père était sous tutelle